TRANSLATION OF 8 VIDEO SCRIPTS INTO SPANISH AND VOICE-OVER IN ONE WEEK

CLIENT

WORLDWIDE DIAGNOSTIC LEADER IN ANIMAL HEALTH

NATURE OF TEXT

MATERIAL ADDRESSED TO VETERINARY NURSES DIVIDED IN TWO BATCHES. ONE SET OF VIDEOS WAS SHOWING BAD PRACTICES THAT ARE USUALLY SEEN IN THE VET CLINIC WHEN DEALING WITH PET OWNERS. A SECOND SET OF VIDEOS HIGHLIGHTED THE GOOD PRACTICES IN THE SAME SITUATIONS (I.E. CROSS-SELLING).

WORDCOUNT

8

LANGUAGES

SPANISH

TIME FRAME

1 WEEK

TRANSLATION OPTION

ANIMAL HEALTH OPTION

ACHIEVEMENTS

TRANSLATED SCRIPT WITH COLOQUIAL EXPRESSIONS HEARD IN SPANISH VET CLINICS TO REINFORCE THE TRAINING MESSAGE. CUSTOMER WAS ABLE TO CHOOSE AMONG A TOTAL OF 4 PRE-SELECTED VOICES FOR THE VIDEOS TO MATCH THEIR SPECIFIC PREFERENCES.

TOP